Moskauer Tage in Duesseldorf 24. bis 26. Mai 2012
Новости
Итоги Дней Москвы в Дюссельдорфе 24-26 мая 2012 года
28 мая 2012
24-26 мая 2012 года в Дюссельдорфе в седьмой раз прошли Дни Москвы. В мероприятиях приняла участие официальная делегация города Москвы во главе с Министром Правительства Москвы, руководителем Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы Сергеем Черёминым. В составе делегации столицу земли Северный Рейн-Вестфалия посетили депутаты Московской городской Думы, руководитель Департамента культуры города Москвы Сергей Капков, руководство Департаментов транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры, здравоохранения, топливно-энергетического хозяйства города Москвы, Москомархитектуры, МГУП «Мосводоканал», казенного учреждения города Москвы «Центр организации дорожного движения».
Вадим Эйленкриг и его квинтет покорили Тоннхале
25 мая 2012
25 мая 2012 года в Дюссельдорфе в концертном зале Тонхалле в рамках мероприятий, посвященных 20-летию установления партнерских связей Москвы и Дюссельдорфа, прошел джазовый концерт Вадима Эйленкрига.
Вадим окончил Московский Музыкальный колледж им. Шнитке, Московский Государственный Университет Культуры и аспирантуру Государственной Академии им. Маймонида. В разное время сотрудничал с биг-бэндом Анатолия Кролла, оркестром Олега Лундстрема, Cимфо-джазом братьев Ивановых, Ларисой Долиной, Сергеем Мазаевым, Дмитрием Маликовым. Музыкант солировал на сценах Карнеги-Холла, Линкольн-центра, Чикагской и Бостонской филармонии. На лучших московских площадках с его квинтетом давали концерты известные американские джазовые вокалистки - Джэн Паркер, Синтия Скотт, Шенда Рул, Имани Узури.
Делегация Правительства Москвы побывала на строительстве новой ветки метро Дюссельдорфа
25 мая 2012
Сегодня рабочие группы Правительства Москвы под руководством С.Е. Черёмина посетили немецкие предприятия для обмена опытом.
Так, в Дюссельдорфе состоялась Презентация проекта развития центральной части города, (строительство торгового центра Kö-Bogen и новой линии метро по ветке Wehrhahn). Как рассказали немецкие специалисты на строительство 6 подземных и 3 наземных станций закрытым способом город потратит порядка 750 млн. евро. Подземные тоннели ведутся закрытым способом, а их протяженность составит 3,5 км. Работы будут выполнены с 2007 по 2015 годы.
Metro AG представила гостям из Москвы "Магазин будущего"
25 мая 2012
Представляя московской делегации "Магазин будущего", представители Metro AG продемонстрировали новые подходы к выкладке товаров, организации специальных зон по отдельным продуктовым группам, отслеживанию срока годности с использованием RFID меток, ознакомили с работой систем автоматических касс самообслуживания, на которых покупатель самостоятельно сканирует штрих-коды товаров и оплачивает их наличными или кредитной картой. Также дальнейшим развитием данной системы является сканирование покупателем штрих-кодов товаров в момент выбора продукции с использованием мобильного телефона.
Кроме "Магазина будущего" делегация Правительства Москвы в тот же день посетила производственные мощности компании фирмы Ремондис в г. Люнен (системы по переработке отходов, водоснабжению и замкнутому циклу производства).
Состоялся Форум по инвестиционному и экономическому сотрудничеству Москвы и Дюссельдорфа
24 мая 2012
Его участникам были продемонстрированы планы по развитию города Москвы, презентованы государственные целевые программы, новые подходы к формированию бюджета и привлечению иностранных инвестиций, а также выражена заинтересованность Москвы в привлечении зарубежных инвестиций в инфраструктурные проекты с использованием схем государственно-частного партнерства. В качестве областей, в которых Москва нуждается в частных инвестициях, были названы следующие направления: транспорт, IT-технологии, здравоохранение, обращение с отходами, водоподготовка и водоотведение, энергосбережение, образование. Особый интерес германских участников вызвала презентация проекта расширение Москвы и проведение международного конкурса на разработку концепции развития новых присоединяемых территорий.
На форуме также выступил обер-бургомистр Дюссельдорфа Дирк Эльберс, который представил перспективы развития города и возможности для сотрудничества.
По окончании форума состоялись встречи руководства делегации Москвы с представителями компаний ThyssenKrupp, OWPlan, Effertz, Bitmos, Haux Immobilien, INTAMT. В ходе Дней Москвы московские специалисты посетили компанию Remondis, специализирующуюся на сборе, сортировке и переработке мусора, а также ознакомились с проектом реконструкции центральной части Дюссельдорфа и строительством новой линии метрополитена. Также состоялись переговоры с дюссельдорфским выставочным обществом Messe Duesseldorf, достигнуто соглашение о подписании договора о сотрудничестве в выставочной сфере. Состоялась встреча Сергея Черёмина с председателем правления банка Stadtsparkasse Dusseldorf Карин Гебель.
Дни Москвы в Дюссельдорфе посвящены 20-летию партнерских отношений
23 мая 2012
23 мая 2012 года состоялась официальная встреча московской делегации с обер-бургомистром Дюссельдорфа Дирком Эльберсом.
Открывая встречу, он подчеркнул, что в этом году Дюссельдорф и Москва отмечают 20-летие установления партнерских отношений между двумя городами. Первые встречи были еще в 1968 году, а официально отношения между столицами России и земли Северный Рейн-Вестфалия было оформлены в 1992 году, когда было подписано Соглашение о дружбе и партнерстве между Москвой и Дюссельдорфом. Дирк Эберс выразил удовлетворение развитием этих отношений и призвал представителей деловых кругов России и Германии использовать возможности предстоящего Форума по инвестиционному и экономическому сотрудничеству Москвы и Дюссельдорфа.
Министр правительства Москвы, руководитель Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы Сергей Черёмин отметил, что в ознаменование 20-летнего юбилея сотрудничества в этом году Москва представит в Дюссельдорфе интересную и насыщенную программу.
Он особо подчеркнул, что юбилейные Дни Москвы проходят в рамках крупнейшего межгосударственного проекта перекрестных Годов России и Германии и выразил уверенность в том, что мероприятия в Дюссельдорфе станут запоминающимся важным звеном этого федерального проекта.
Партнерские связи Москвы и Дюссельдорфа с самых истоков базировались на экономическом взаимодействии. В качестве наиболее ярких примеров нашего сотрудничества можно назвать более чем успешную деятельность на московском, а теперь и российском, рынках группы компаний Метро АГ, компании ТиссенКрупп. Выставочное общество «Мэссе Дюссельдорф», владеющее собственным павильоном на территории выставочного центра «Экспоцентр», организует в Москве более 20 крупных международных выставок-ярмарок в год.
Сергей Черёмин добавил, что партнерство двух городов успешно развивается, несмотря на экономические потрясения, затронувшие Европу и Россию. Рост объемов внешней торговли между Москвой и Германией в 2011 году составил 40% (оборот 17 млрд. долларов США).
Не менее насыщена совместными проектами и гуманитарная составляющая нашего двустороннего сотрудничества. Дюссельдорф является одним из наиболее активных зарубежных партнеров Москвы в области культуры. На постоянной основе реализуются обмены выставками и концертными программами, проводятся семинары и стажировки.
В Москве уже много лет с успехом работают такие крупные германские компании как Messe Düsseldorf, Metro AG, ThyssenKrupp и другие. Экономические связи подкрепляются проведением совместных проектов в области культуры, детского и молодежного спорта, образования.
Во встрече также приняли участие руководитель Департамента культуры города Москвы Сергей Капков и его дюссельдорфский коллега, руководитель Департамента культуры Дюссельдорфа Ханс Лоэ. Они подписали Программу сотрудничества в области культуры между Москвой и Дюссельдорфом на 2012 – 2015 годы. Программа предусматривает проведение в Москве и Дюссельдорфе ряда художественных выставок, обменов стажерами-фотографами, концертов. Продолжится сотрудничество Московского зоопарка с Аквазоопарком Дюссельдорфа.
